حكاية رقص صوفية واحتفالات في لاهور، باريس الباكستانية...
تتدفق حركة المرور من حولي وهي تزمجر وتتصارع وتتسارع. عائلة مكونة من خمسة أفراد تتشبث بدراجة نارية واحدة بينما يسير حصان وعربة وسط الغبار المنبعث في السماء البرتقالية.
توجهنا إلى نهر حركة المرور مرورًا بالخيول والشاحنات والحمير ومركبات الشرطة المدرعة بالتوك توك والحافلات المدرسية الصدئة.
أحمل حقيبتي الثقيلة على كتفي بينما نسير بالقرب من سيارة توك توك يونانية ليمونية يقودها رجل عجوز نحيف ذو لحية بيضاء متشابكة، ونصعد على الرصيف لنمر بآلاف الدراجات النارية الأخرى.
يرتفع صوت الأذان فوق حركة المرور في ظل الحرارة المرتفعة، ويتجه شابان يرتديان ثيابًا بيضاء فضفاضة وعمامتين أخضرتين ويتوجهان إلى مسجد قريب.
نصائح أوستن تكساس
قرد يرقص على سلسلة، وأطفال متسولون يمدون أيديهم أمام حركة المرور، وأعينهم تتوسل إلى أنوفهم وهي تجري.
نعود إلى المعركة ونلتقط السرعة ونمر بزوجين على دراجة نارية يسحبان سلمًا من الخيزران بطول أربعة أمتار على طول الشارع، وتطايرت الشظايا في الهواء. تراقبني سيدة ترتدي البرقع الأخضر وهي تبتسم، على ما أعتقد من الجزء الخلفي لشاحنة مزدحمة مطلية بأنماط دوامية مخدرة، لفائف من الأجراس تتدلى من الخلف وترن بلطف تحت هدير حركة المرور.
أرى رجالًا ذوي لحى كثيفة كثيفة، وآخرون لديهم شوارب مقصوصة بعناية، والعديد منهم حليقي الذقن ببساطة. يصرخ في وجهي رجل يرتدي قبعة مزينة بشراشيب وبيجامة بيضاء متدفقة فوق حركة المرور: "أي بلد؟"
"إنجلترا!" أجيب!
"جيد جدًا!" قال وهو يبتسم ويعطيني إبهامًا كبيرًا ويسحب دراجته النارية بطريقة ما إلى حركة بهلوانية بالدراجة في حركة واحدة سلسة.
خرجنا من حركة المرور وقفزت من الجزء الخلفي من الدراجة لأشكر صديقي الجديد فايزان ومحمد.
المغامران الباكستانيان عضوان سيصبحان مشهورين عالميًا قريبًا نادي كاراكورام لقد تم تقديمه لي عبر الواتساب بواسطة مبين مظهر أحد مصوري الطبيعة الأكثر موهبة في باكستان.
لقد كانا مصممين على قضاء وقت ممتع معي، ولقد كنت محظوظًا لأن الليلة كانت ليلة خاصة.
كانت رقصة صوفية الخميس...
نحن ننحني ونغوص في أزقة ضيقة تعج بالإنسانية؛ الإسكافيون والمشعوذون الميكانيكيون وقراء الكف الأطفال والحجاج. من جميع الجوانب يتم الترحيب بي بابتسامات مفاجئة.
وصلنا إلى زقاق مظلم تفوح منه رائحة الحشيش المعلقة بكثافة في الهواء وانضممنا إلى سيل لا نهاية له من الناس يتجهون إلى فناء غامض.
إنها مكتظة تمامًا، وأقدر أن هناك ما لا يقل عن خمسمائة شخص.
رآني رجل طويل يرتدي عباءة أرجوانية الرجل الأبيض الوحيد في المكان وشق طريقه نحوي ومد يده وغير متأكد للحظة أنني آخذها.
قبل أن أعرف ما يحدث، كان يقودني عبر المعركة ويحمل جانبًا أي شخص يجرؤ على عبور ممره. يقترب منه الكثيرون راغبين في مصافحته حيث يتبادر إلى ذهني ببطء أن هذا الرجل الذي يرتدي الجلباب الأرجواني هو شخص يحمله الجميع احترامًا كبيرًا.
يقودني إلى وسط الساحة ويدخل في جدال قصير مع الحشد المكون من عشرين شخصًا يشغلون بالفعل مساحة خمسة أمتار مربعة...
برؤوس منحنيه، رضوا عن التحرك جانبًا للسماح لي ولأصدقائي بالجلوس على بطانية غير مرفوعة.
يبتسم لي النجم ذو الرداء الأرجواني ويأمرني بالجلوس ويختفي وسط الحشد.
كان ذلك سيال خان، أحد أشهر الراقصين الصوفيين في باكستان، الذي شرحه محمد بينما كان يمرر لي سيجارة.
ستكون هذه رقصة صوفية رائعة، أنت محظوظ جدًا
بالكاد أتمكن من مواكبة ظهور المفاصل من جميع الجهات، حيث يرغب الجميع في التدخين مع أجنبي.
أدخن وأصافح في المشهد بينما كنت أمامي مباشرة لأنه يبدو أنني حصلت على أفضل مقعد متاح بدأت مجموعة من عازفي الطبول في إعداده.
طبل Dhol عبارة عن طبلة ضخمة ذات وجهين تم استخدامها تاريخيًا في معظم أنحاء باكستان والهند في احتفالات الزفاف وبالطبع لإثارة المحاربين قبل المعركة.
الدخول في حالة من النشوة التأملية.صورة: @intentionaldetours
هناك خمسة قارعي الطبول، أربعة رجال نحيفين صغار الحجم ذوي عضلات ذات رأسين مثيرة للإعجاب، يثيرون ضجة حول مجموعة أدواتهم متجاهلين صرخات الإعجاب العديدة القادمة من الجمهور.
الخامس رجل عملاق ومن الواضح أن قائد المجموعة يغمض عينيه ووجهه مرفوع نحو السماء وشفتاه تتحركان بسرعة بصمت صلاة أجهد نفسي في التقاطها ولكن أفتقدها بالأميال.
يبدأ قارعي الطبول.
أشياء للقيام بها.in.nashville
نقرة نقرة نقرة نقرة نقرة... نغمات معدنية تنجرف مع الريح.
يبدأ الحشد.
تمايل إيقاعي مغر للعين ومربك للحواس متزامنا مع الطبول.
أنشودة من جزأين...
الأنشطة في الهند
سوف يحدث!
راج راج راج!
تبدأ مجموعة من الكهنة الصوفيين في جمع كل منهم يرتدي ملابس مختلفة.
أحدهم يرتدي صدرية خضراء مبهرة مرصعة بالجواهر اللامعة، يرفرف بذراعيه فجأة كما لو كان على وشك الإقلاع.
شخص آخر أكثر هدوءًا وله لحية رائعة ذات تجعيدات عديدة يضغط راحتيه معًا وينحني في اتجاه Dhol Master ويبدأ في الدوران ببطء.
يدور مرة واحدة مرتين ببطء تقريبًا بتكاسل، وذراعاه ممدودتان إلى إنسان يغزل بذرة هندباء اشتعلت في الريح.
يبدأ الآخرون في التحرك واحدًا تلو الآخر وينضمون إلى المعركة. بدأت الرقصة الصوفية.
تشتد حدة قرع الطبول من الدقائق إلى ساعات، بينما يتوهج قارعو الطبول مع بقعة العرق التي يمسح بها المتدرب جبين سيد دهول وعيناه مثبتتان على نقطة غير معروفة.
يتمايل الراقصون الصوفيون وينسجمون بعمق في نشوة، وهم يرقصون ويدورون خط كونغا صرع من الحركات المجنونة.
الله عظيم!
أشارك في مدح الآلهة للسماح لي بالانضمام إلى هذه الأمسية الخاصة جدًا.
الحشد مشغول بدخان الحشيش يجتاح كل شيء أرى منظارًا باردًا يخرج من بحر الإنسانية المتشابك ويطلق حلقات دخان مثالية ربما يبلغ عرضها قدمًا في اللون الأزرق الفيروزي لسماء الليل.
يندفع المتجول المقدس بين الحشد الجالس في شعره وهو ينقر بلطف تحت قرع الطبول الذي لا هوادة فيه والهتاف والهتاف يلامسني لفترة وجيزة رائحة الياسمين قبل أن تطغى عليها رائحة عرق الحشيش والأرض.
وبعد ذلك أراه.
سيال خان، الراقص الصوفي الشهير، يرتدي ثيابه الأرجوانية، يضغط على شعره المجعد المتساقط على صدره ويدخل الدائرة.
ينحني الآخرون ليفسحوا الطريق باحترام.
الكل ما عدا واحد.
خصم فندق باريس
الرجل الذي يرتدي السترة الخضراء الآن غارق في نشوته الخاصة حتى أن العالم الخارجي أصبح غريبًا عنه، وعيناه مغمضتان تدوران ويتمايلان برأسه يتأرجح ذهابًا وإيابًا مثل سلحفاة مجنونة، وشفتاه تضغطان معًا بإحكام وقدماه تقذفان الغبار.
يبدأ سيال خان بالرقص. إنه على عكس أي شيء رأيته على الإطلاق.
لمدة ستين ثانية أو أكثر ينقلب على قدميه في حركة تتحدى الفيزياء، وهي حركة لا أستطيع حقًا تصويرها بالكلمات.
إعصار بشري.
الرسوم المتحركة الشيطان تسمانيا من طفولتي.
إنه يدور بشكل أسرع مما كنت أعتقد أنه ممكن.
يسحب نفسه من العرق المتدهور الحاد الذي يتساقط من وجهه ويستدير لينحني إلى Dhol-Master.
في بعض التصرفات الجنونية، يجرؤ الرجل الذي يرتدي الصدرية الخضراء على الدخول في مسار الإعصار ذو الرداء الأرجواني متحديًا هيمنته على الحلبة، هناك صراع دفع وبعد ذلك ينتهي كل شيء عندما يتم طرد المجرم ذو الصدرية الخضراء من المكان الأكثر قيمة على حلبة الرقص، وهو المكان الذي يقع مباشرة أمام سيد Dhol.
الجمهور الذي يرى المشاجرة يشاهدها بتسلية ثم يقرر الانضمام إليها.
اندلع قتال ربما على بعد عشرين مترًا مني، مما تسبب في وقوف المزيد والمزيد من الحشد، تطور السحق، دفعنا للخلف نحو جدار الإنسانية الذي يهدد بابتلاعنا في حفرة من نوع ما، تشكل رقصة الصوفيين على الطبال الذي لا يزال يقرع الطبول، الليل لم ينته بعد.
كانت أمسيتي هكذا.... إلا مع الكثير من الناس.يأخذني سيال خان من كتفي ويدفعني عبر الحشد بينما يتقدم أتباعه إلى الأمام بأيدي ممدودة ويقدمون حلقات مرصعة بالجواهر ودخانًا ملفوفًا مسبقًا كإشادة، وهو يبتسم ويمرر الدخان إلي ويتحمل جانبًا كل من يعيق طريقنا.
يستدير أحد الرجال بغضب، وبعد رؤية السيد ذو الرداء الأرجواني والرحالة المرتبك يبتسم بحذر شديد وهو يتراجع بيديه الممدودتين.
نترك محمد وفايزان، يأخذني إخوتي الباكستانيون مع سيال خان إلى غرفة صغيرة حيث ألتقي مع بابو ساين سيد دهول وبقية مجموعته.
يتساقط الشعر الطويل على الأرض بسبب العرق الناتج عن الرحلات الأخيرة، وأصافح العديد من الأيدي الممدودة التي تزين كل منها بخواتم من الأحجار الكريمة الوامضة.
نحن نتغذى على الطعام الحار والخبز الدافئ. أنا آكل الدجاج ولحم البقر ولحم الضأن.
جلسنا نتحادث وندخن أثناء تناول الطعام وأنا أحاول أن أتعلم كل ما أستطيع تعلمه عن تقاليد الرقص الصوفي وقارعي طبول الدهول، بل وأكثر من ذلك عن باكستان؛ لقد كنت هنا لبضعة أيام فقط.
تمتد الساعات حتى بدايات الصباح حتى أخرجني فيصل ومحمد من الغرفة الصغيرة التي التفت إليها لأدفع ثمنها، لكن بالطبع تم الاعتناء بها بالفعل.
لا أعرف أين سأنام الليلة، كل ما أعرفه هو أن فيصل ومحمد سيتفقان على أمر ما.
هذه هي باكستان.
مواقع عطلة رخيصة
إنها ليست مثل أي دولة تعرفها.
إنه بعيد عما قد تتوقعه…
أود أن أتقدم بالشكر الجزيل للشعب الباكستاني وخاصة أعضاء نادي كاراكورام الذين اعتنوا بي خلال فترة تواجدي. مغامرة الظهر الباكستانية.
إذا كنت ترغب في معرفة المزيد عن Dhol Drumming، أقترح البدء بزيارة الموقع صفحة قلندرباس على الفيسبوك - هؤلاء هم الأشخاص الذين كنت محظوظًا بما يكفي لرؤيتهم وهم يلعبون في لاهور.
لمعرفة المزيد عن الرقص الصوفي في لاهور والصوفية في باكستان ابدأ هنا .
هناك المزيد من أين جاء هذا ... بالرغم من أنه جنوني تماماً…اشتري لنا القهوة !
اقترح اثنان من القراء الرائعين أن نقوم بإنشاء ملف جرة غيض للحصول على الدعم المباشر كبديل للحجز من خلال روابطنا لأننا قررنا إبقاء الموقع خاليًا من الإعلانات. إذن ها هو!
يمكنك الآن قم بشراء قهوة The Broke Backpacker . إذا أعجبك المحتوى الخاص بنا واستخدمته للتخطيط لرحلاتك، فهذه طريقة موضع تقدير كبير لإظهار التقدير 🙂
شكرًا لك <3